ポルトガルからの客人は日本人 2019年 04月 21日

ポルトガルの高級エリアから高級な日本人がやって来た。

その地域で、Etsuko・・・といえば泣く子も黙る・・・という危険な女友達。

貧乏な漁師町の土曜日の朝イチで弾丸のように、日本語でおしゃべりするのが楽しみでした。

「ポルトガル物語」にも登場する仲良しのエッちゃんが、帰国していて夫婦で遊びにきてくれました。

虎屋の羊羹と、お土産どっさり・・・この牡丹を持ってきてくれました。

明るいうちからヴィーニョ・ベルデ(微発泡の白)で始めました。
今日のご馳走は、庭の草だよ・・・と、伝えてありました。
まずは、庭の草でサラダ・・・一緒に摘んだ、コゴミと明日葉の天ぷら。

飲む、食べる、しゃべる、しゃべる・・・
本人は気がついていないのでしょうが、エッちゃんは、とてもきれいな日本語を話します。






夫と道彦が少し遠くまで、魚を仕入れにいきました。
トビウオ、太刀魚、ブリ・・・いいのがありました。
ポルトガルでは食べられないものです。

多分、人生の半分を外国で過ごし、当時は商社マン夫人だったので、猫を被っていたままの日本語を使っているせいでしょうか。
あぁ、この言葉は、いまでは誰も使わないな・・・というような、ハッとするくらいうつくしい日本語なのです。





これが食べさせたかったのです。
カワハギ・・・肝で食べました。
死ぬ前に食べられてうれしい・・・と喜びました。

一方で、毒舌もまた達人で、この人の右に出る人はいません。実に小気味よい。





あとは、アスパラガスの豚肉巻き、庭の蕗で蕗味噌、自家製ちりめん山椒、蕗と油揚げの炊いたもの・・・などなど、庭の草。
山椒と油揚げのご飯少々・・・私同様、お揚げ好き。
エツコを黙らせるには、油揚げです。






デザートは、黒豆寒天と苺・・・土産のポルトガルの赤ワインと、最後は全員が日本酒。
ポルトガルの黒豆は、日本のものとちょっと違います。

あぁ、よくしゃべりました。

二人とも旅好きなので、イタリアの田舎とか、新年に行ったというマラガの素敵な初日の出とか

たくさんの写真を見せてもらいました。

高級エリアの人々も、みな年をとり事件も減ったようです。

病気になった人もいるし、死んだ人もいる。

怒る理由がなくなったことに怒っているようです。

私たちの住んでいたボヘミアン村に出かけることもなくなったそうです。

翌日は、朝風呂に入ってもらい、散歩して・・・おしゃべりして・・・名残惜しく別れました。

あぁ、楽しかった。